Electrical spring contact connector assembly with box terminal and screw